-–убрики

 -÷итатник

♫♫ ћузыка ƒожд€... - (0)

...

Ќаучи мен€ искусству маленьких шагов... - (0)

ћолитва, написанна€ јнтуаном де —ент-Ёкзюпери в один из самых т€желых периодов его жизни. ќн...

я беру акварель и рисую мечты ... - (0)

  1. 2. „тоб зима не была так отча€нно белой, я беру акварель и рисую меч...

 расавица гардени€ - (0)

√ардени€ (Gardenia Ellis) принадлежит к семейству мареновых. –од насчитывает боле...

 огда пройдЄт больна€ полоса..... - (0)

 огда пройдЄт больна€ полоса, € стану видеть цвет и слышать запах. ћой скучный мир в немысли...

 -я - фотограф

Ќатюрморты Antonio Dzhanilyatti

 -¬сегда под рукой

¬сегда под рукой!

 -—тена

ipola ipola написал 18.05.2009 17:59:29:
я всем желаю только добра и крепкого здоровь€! Ётого же хочу пожелать и себе, любимой!

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Ipola

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 22.09.2008
«аписей: 24709
 омментариев: 281155
Ќаписано: 581188

„удесные пейзажи английского художника ƒэвид —мит (David Smith)

ƒневник

¬торник, 20 январ€ 2015 г. 11:26 + в цитатник

2835299__3_ (700x467, 90Kb)

J. G. Byron
ѕеревод —.я. ћаршака:
 
ќна идет во всей красе
 
ќна идет во всей красе —
—ветла, как ночь еЄ страны.
¬с€ глубь небес и звЄзды все
¬ еЄ очах заключены.
 ак солнце в утренней росе,
Ќо только мраком см€гчены.
 
ѕрибавить луч иль тень отн€ть —
» будет уж совсем не та
¬олос агатова€ пр€дь,
Ќе те глаза, не те уста
» лоб, где помыслов печать
так безупречна, так чиста.
 
ј этот взгл€д, и цвет ланит,
» лЄгкий смех, как всплеск морской, —
¬сЄ в ней о мире говорит.
ќна в душе хранит покой.
» если счастье подарит,
“о самой щедрою рукой

2835299_ZAVITOK_S_ROZOChKOI (291x52, 3Kb)
–убрики:  живопись
ЅјЌЌ≈– (88x31, 6Kb)

ћетки:  

 —траницы: [1]