-Я - фотограф

Художник Hildegard Schwammberger


0 фотографий

 -Стена

ipola ipola написал 18.05.2009 17:59:29:
Я всем желаю только добра и крепкого здоровья! Этого же хочу пожелать и себе, любимой!

 -Рубрики

 -Цитатник

Друзьям с благодарностью... - (0)

  ...

В компьютере есть «черный ящик», который может записывать все ваши действия. - (2)

Про эту секретную программу мало кто знает, но она появилась еще в операционной системе Window...

Какое это счастье – просто жить! - (1)

    ...

Когда защитники страны...В. Уткин - (0)

Когда защитники страны все перед боем Усердно молятся пред Богом на войне Народ России з...

Жухнет солнечная травушка... - (0)

  ...

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Ipola

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 22.09.2008
Записей: 56972
Комментариев: 399146
Написано: 803481





Запахи Парижа.Художник Ги Дессат (Guy Dessapt)

Четверг, 03 Апреля 2014 г. 15:49 + в цитатник
Это цитата сообщения соня_лифинская [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Guy Dessapt родился в 1938 году во Франции. Его способности к живописи
проявились еще в детстве, а затем его талант был высоко отмечен в
Парижской Школе Искусств. Guy работает в уникальном ярком стиле
импрессионизма. Любимый жанр художника - городской пейзаж.
Многие считают, что G.D волшебник, к которому ходят в гости,
чтобы вернуться в лучший город на земле - Париж.
В изображениях Парижских улиц автор намеренно избегает частого показа
Эйфелевой башни, тогда как другие улочки изображает с разного ракурса
многочисленное количество раз в любые времена года... Для него
путешествие по Парижу - это рассказ о прогулке двух влюблённых..

Ты знаешь, пахнет чем Париж!
Туманом серым с Пантеона,
Каштанами, букетом рома
И черепицей древних крыш...

 

Парижским светом и огнем,
Каким-то праздником особым...
В нем пахнет миндалем и сдобой,
И сбывшимся заветным сном!

Ты знаешь, пахнет чем Париж!
В нем запах ландыша и розы,
Великой живописи, прозы...
Желаний, что не утолишь.

 

Парижский воздух, как мечта,
И страстный он, и безмятежный...
Духами, модой и надеждой
Раскрашенный во все цвета.

Ты знаешь, пахнет чем Париж!
Святою памятью о павших...
И русскою слезою скорбящих
Над белоснежным камнем ниш.

 

Так пахнут только города
Которые не забывают,
Куда однажды приезжают,
Чтоб не покинуть никогда.

 

© Copyright: Татьяна Воронцова, 2011
Свидетельство о публ

Читать далее...
Рубрики:  живопись
БАННЕР (88x31, 6Kb)

Метки:  

Понравилось: 3 пользователям

Цветы на клавишах рояля… в глазах две капельки росы…

Четверг, 03 Апреля 2014 г. 15:35 + в цитатник
Это цитата сообщения Трииночка [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Цветы на клавишах рояля… в глазах две капельки росы…

Цветы на клавишах рояля… в глазах две капельки росы…


Цветы на клавишах рояля…
В глазах две капельки росы…
Фата невесты из вуали…
И сбылись розовые сны!..
 
Ещё переполняют звуки,
Чаруют души и сердца!..
Прикосновения помнят руки
И в пальцах трепет от кольца!..
   
А розы срезаны и вянут,
Им свежесть больше не вернуть…
Последний раз бутоны взглянут,
Их аромат не позабудь… 

И жизнь поэзия и проза…
Мгновенья счастья оцени…
На клумбах расцветают грёзы…
Во имя, а не для... Любви!..   

© Copyright: Мир Миф, 2012
Свидетельство о публикации №112081205391

Цветы на клавишах рояля… в глазах две капельки росы…

Читать далее...
Рубрики:  искусство/НАТЮРМОРТ
БАННЕР (88x31, 6Kb)
стихи
БАННЕР (88x31, 6Kb)
цветы
БАННЕР (88x31, 6Kb)

Метки:  

Понравилось: 5 пользователям

Сакура пальцами тонкими нежно играет на флейте...

Среда, 02 Апреля 2014 г. 19:17 + в цитатник
Это цитата сообщения Олвия [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]



222 (700x437, 354Kb)



Листики утренней сакуры
К солнцу раскрыли ладони.
Пьют нектар пчелы, он - сахарный,
Веточки в новом фасоне...

img_16632 (700x457, 427Kb)

КЛИПАРТ ВЕСЕННИЕ ЦВЕТЫ
Рубрики:  стихи
БАННЕР (88x31, 6Kb)
цветы
БАННЕР (88x31, 6Kb)

Метки:  

Понравилось: 7 пользователям

:) Девчонка - зажигалочка

Среда, 02 Апреля 2014 г. 17:58 + в цитатник
Это цитата сообщения Marina_108 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Девчонка-зажигалочка :)

Ольга S-M

 

Рубрики:  ЮМОР, ПОЗИТИВ
Для Вас БАННЕР (88x31, 6Kb)

Метки:  

Понравилось: 4 пользователям

Жить на последнем этаже в Барселоне

Среда, 02 Апреля 2014 г. 16:28 + в цитатник
Это цитата сообщения MISTER_MIGELL [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Испанский дизайнер Marta Esteve за свою жизнь объездила полмира, поэтому эта замечательная квартира на последнем этаже в родной Барселоне для нее как отдушина, своего рода символ покоя и умиротворения.

3085196_velikolepnayakvartiranaposlednemetazhevbarselone4_1 (700x475, 232Kb)

Некоторое время в прошлом она жила в таких далеких местах, как Аргентина, Мексика, Швейцария, и очень хотела, чтобы частичка этих стран присутствовала и в оформлении ее интерьера. Кстати, Марта в основном работает на дому, хотя в отдельном рабочем месте не нуждается – ее интерьер настолько чудесен, что вдохновение для творчества можно получать практически в любом уголке квартиры. Невероятно уютно!

3085196_Daleesmotrim_dalee (200x91, 28Kb)
Рубрики:  дизайн, мода,советы дизайнера, стилиста, интерьеры
БАННЕР (88x31, 6Kb)

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Неизвестный брат Ленина.

Среда, 02 Апреля 2014 г. 16:06 + в цитатник
Это цитата сообщения Сергей_Тутуков [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Сергей Ильич Ульянов, брат Ленина

1 (370x498, 33Kb)
Самые загадочные снимки в мире

Мало кто знает, что у Владимира Ульянова (Ленина) был брат-близнец Сергей Ульянов. К сожалению, после смерти Владимира Ильича, Сталин сделал всё, чтобы память о брате великого Ленина была стерта из сердец советских людей

2 (440x580, 44Kb)

Меж тем, Сергей был полноправным членом семьи, родители очень его любили и часто баловали.

3 (396x523, 33Kb)
Сергей был полной противоположностью Володе. Он любил животных, а впоследствии, после получения диплома об образовании навсегда стал вегетарианцем.

4 (444x583, 36Kb)

Однажды приехав в Уфу, Сергей случайно встретил на ярмарке Володю (Владимир Ильич слева, а Сергей Ильич — справа)

5 (355x472, 40Kb)

Жестокость Володи и революционные взгляды других членов семьи на некоторое время разлучили братьев. 16 лет от роду, Сергей, уехал из родного дома и осел в Уфимской губернии, где вскоре женился на местной девушке — красавице Зухре. Родители и брат на свадьбу не приехали, сославшись на свирепствовавший тиф.

6 (390x515, 31Kb)

Спустя некоторое время Сергей попытался вовлечь брата в язычество. Но кроме данной фотографии, мы не имеем точного подтверждения, что В.И. Ленин разделял его взгляды.

7 (355x468, 37Kb)

К тридцати годам Сергей Ильич нажил неплохой капитал на торговле воском, за счет чего смог взять в жены трех самых красивых девушек, теперь ставшего ему родным, села.

8 (392x522, 34Kb)

После восстания 1905 года, начались сложные времена для молодой коммунистической ячейки. Отчаянно не хватало средств. Тогда Владимир Ильич в феврале 1906 года обращается за помощью к зажиточному брату. «Революция погибнет, без средств к существованию» — пишет он в своем знаменитом письме Сергею Ильичу. Тот не остается в стороне и через некоторое время, продав все запасы воска, собирается в далекий путь в Петроград, чтобы привезти деньги для великого дела Революции!

9 (443x382, 32Kb)
В те же годы Владимир Ильич готовит народные массы к будущим великим победам. Он самолично точит оружие, постоянно агитирует среди рабочих и передовых слоев крестьянства.

10 (381x356, 20Kb)

Великая Октябрьская Социалистическая Революция застала братьев плечом к плечу у горнила будущей Великой Страны.

11 (408x357, 28Kb)

Ленин всегда прислушивался к советам брата. «Вместе мы сила — любил говаривать Владимир Ильич» — вспоминала впоследствии Надежда Константиновна Крупская.

12 (321x437, 26Kb)

Разительное сходство Сергея Ильича с Лениным иногда создавало комичные ситуации. На этой фотографии можно видеть, как Сергей Ильич пришел в фотоателье оформлять пропуск в Кремль. На пропуске потом ошибочно напишут «Ленин В.И.» (в настоящее время передан в дар Музею Революции, г.Москва)

13 (428x390, 32Kb)

После того, как молодая страна стала крепнуть и вставать на ноги, Сергей Ильич отправился к себе в родную Уфимскую губернию, где активно занимался просветительством и агитацией.

14 (319x465, 37Kb)

После смерти Ленина и прихода к власти Сталина, началась настоящая охота за единомышленниками великого вождя. Первой мишенью в этом кровавом списке неминуемо должен был стать Сергей Ильич. Как две капли, похожий на брата, он вполне мог бы возглавить молодое Советское государство. Но, к сожалению, вместо этого он был вынужден тайно бежать в Литву, а оттуда через Румынию в Швейцарию. «Я опасаюсь репрессий, того, что не смогу более послужить Родине, продолжить дело моего брата» — писал он в своих дневниках.

15 (328x484, 30Kb)

Но вдали от Родины Сергей Ильич остался верен идеям марксизма- ленинизма. В 1938 году он предпринимает попытку объединения единомышленников делу Ленина, раскиданных по свету железной рукой кровавого Сталина.

16 (389x516, 30Kb)
Мексика и её добрые обитатели становится вторым домом Сергея Ильича. Там он работает, издается, там выходит в свет его знаменитый труд «Поворот истории вспять». Впоследствии книга была переведена на многие языки и переиздавалась около 40 раз.

17 (356x495, 28Kb)

Главной идеей всей своей жизни, Сергей Ильич Ульянов считал принцип «исламизации» коммунизма, увы, не встретивший поддержки среди соотечественников.

18 (373x319, 35Kb)

Для более подробного изучения этой религии он поехал в Мекку, где провел два года, и где, по непроверенной информации, у него родилась дочь.

19 (289x377, 17Kb)

20 (355x467, 31Kb)

К сожалению, теория исламизации не нашла отзывов ни на Родине, ни за ее рубежами. В 50-е годы, по личному приглашению товарища Фиделя Кастро, он приезжает на Кубу, где и остается до самого конца своей жизни.

21 (319x422, 37Kb)
Умер Сергей Ильич на Кубе, в 1965 году, так и не пережив смещения Н.С. Хрущева, которого искренне любил и поддерживал.
Рубрики:  интересное о разном
БАННЕР (88x31, 6Kb)

Метки:  

Понравилось: 7 пользователям

Яркий мир с Nigel Fletcher

Среда, 02 Апреля 2014 г. 15:39 + в цитатник
Это цитата сообщения Madam_Irene [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

«Как прекрасен этот мир, посмотри, как прекрасен этот мир» — так и хочется напеть, глядя на картины английского художника Nigel Fletcher. Пару лет Найджел покинул свою родину и поселился в красивийшем уголке Франции, в Лимузене.
Яркие и легкие его работы оставляют приятное ощущение теплоты на душе.
Предлагаем вашему вниманию подборку масляных и акварельных работ.

 

1.
still-life-reflections (700x549, 524Kb)

Читать далее...
Рубрики:  живопись
БАННЕР (88x31, 6Kb)

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Мой Бог!!! Прости меня за то ,что так любила…

Среда, 02 Апреля 2014 г. 15:36 + в цитатник
Это цитата сообщения соня_лифинская [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

 
 
0_b90b6_627cbd96_XL (570x474, 413Kb)

Мой Бог!!!
Прости меня за то ,что так любила…
Чужого…
Предназначенного мне…
В его ладонях я судьбу свою хранила…
О правилах и рамках позабыла…
Его в своих объятьях полонила…
И в омуте любви я утопила…
Чужого…
Предназначенного мне…

 

Мой Бог!
Прости…
Я правда не хотела…
Но если все преступно, то зачем…???
Сцепил оковами …
Безумием предела…
Иль искушал ты?…
Но понять я не сумела….
От звука голоса и рук его я млела…
Поверь мне… я Чужого не хотела…
Но голос разума в любви и глух и нем


Снежана Аэндо

 

 

 

Рубрики:  стихи
БАННЕР (88x31, 6Kb)

Метки:  

Понравилось: 7 пользователям

Ясным утром на тихом пруде, глубина — бесконечна, светла…

Среда, 02 Апреля 2014 г. 15:25 + в цитатник
Это цитата сообщения Трииночка [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Ясным утром на тихом пруде, глубина — бесконечна, светла…

Ясным утром на тихом пруде, глубина — бесконечна, светла…

Ясным утром на тихом пруде
Резво ласточки реют кругом,
Опускаются к самой воде,
Чуть касаются влаги крылом.

На лету они звонко поют,
А вокруг зеленеют луга,
И стоит, словно зеркало, пруд,
Отражая свои берега.

И, как в зеркале, меж тростников,
С берегов опрокинулся лес,
И уходит узор облаков
В глубину отраженных небес.

Облака там нежней и белей,
Глубина — бесконечна, светла…
И доносится мерно с полей
Над водой тихий звон из села.

(1887) Иван Бунин

Читать далее...
Рубрики:  живопись
БАННЕР (88x31, 6Kb)

Метки:  

Понравилось: 4 пользователям

Самые красивые виды искусства России

Среда, 02 Апреля 2014 г. 15:20 + в цитатник
Это цитата сообщения Трииночка [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Самые красивые виды искусства России

Источник: www.adme.ru

Народные промыслы — это именно то, что делает нашу культуру богатой и неповторимой. Расписные предметы, игрушки и изделия из ткани увозят с собой иностранные туристы в память о нашей стране.

Почти каждый уголок России имеет собственный вид рукоделия, и в этом материале мы собрали самые яркие и известные из них.

Дымковская игрушка

© dymkatoy

Дымковская игрушка — символ Кировской области, подчеркивающий ее насыщенную и древнюю историю. Она лепится из глины, затем обсыхает и обжигается в печи. После этого ее расписывают вручную, каждый раз создавая уникальный экземпляр. Двух одинаковых игрушек быть не может.

Читать далее...
Рубрики:  искусство/АРТ
БАННЕР (88x31, 6Kb)

Метки:  

Понравилось: 3 пользователям

Чудесные букеты художника Татьяна Сипович.

Вторник, 01 Апреля 2014 г. 18:12 + в цитатник
Это цитата сообщения Олвия [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]



artlib_user-11964-photo_img (248x273, 37Kb)Живет и работает в Кисловодске. Закончила художественно - графический факультет Курского государственного университета. Член СХ России, Творческого Союза Художников России и Международной ассоциации изобразительных искусств - АИАП ЮНЕСКО. Участница зональных, республиканских, международных выставок, международных симпозиумов по горячей эмали ( Кечкемет, Венгрия). Награждена дипломами Союза Художников России, Российской Академии Художеств, Лауреат Международного симпозиума по горячей эмали г.Кечкемет (Венгрия). Работы находятся в музеях изобразительных искусств Ставрополя,Моздока. В музеях горячей эмали - Кечкемет(Венгрия), Ярославль, а также в частных коллекциях России и за рубежом.
5619 (700x700, 155Kb)
 (699x623, 136Kb)
Рубрики:  искусство/НАТЮРМОРТ
БАННЕР (88x31, 6Kb)

Метки:  

Понравилось: 4 пользователям

Крымские пейзажи.

Вторник, 01 Апреля 2014 г. 18:09 + в цитатник
Это цитата сообщения Олвия [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]



1394562330_01 (700x525, 422Kb)

Это Аю-Даг или Медведь-гора. Ее высота — 577 метров над уровнем моря, горный массив слегка вытянут в северо-западном направлении на 2400 метров, выступает в море на 2-2.5 километра. Гора образовалась около 150 миллионов лет назад в среднеюрскую геологическую эпоху. Комплекс Медведь-гора является природоохранным объектом.

1394562293_02 (700x305, 294Kb)

Рубрики:  интересное о разном/ГОРОДА И СТРАНЫ, ПУТЕШЕСТВИЯ, ИНТЕРЕСНЫЕ МЕСТА
БАННЕР (88x31, 6Kb)

Метки:  

Понравилось: 8 пользователям

Натюрморты с вербой

Вторник, 01 Апреля 2014 г. 18:03 + в цитатник
Это цитата сообщения Почти_Что_Леди [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Рубрики:  искусство/НАТЮРМОРТ
БАННЕР (88x31, 6Kb)


Понравилось: 3 пользователям

....По краешку твоей Судьбы.....

Вторник, 01 Апреля 2014 г. 17:56 + в цитатник
Это цитата сообщения Ольга_Фадейкина [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

0_b3731_6901ec6_L (500x343, 69Kb)97304327_4138752_0_95046_72db428_L (309x63, 5Kb)
97304327_4138752_0_95046_72db428_L (309x63, 5Kb)
Неспешно..... лёгкими шагами,
...Не ранить бы,.. не навредить...
Касаньем,.. чувствами,..стихами..
Всю душу не разбередить...
97304327_4138752_0_95046_72db428_L (309x63, 5Kb)
Сквозь расстоянья и сомненья,
Через моря тоски и слёз,
На лёгких волнах вдохновенья ,
По полю нежности и грёз...
97304327_4138752_0_95046_72db428_L (309x63, 5Kb)
Без клятв, гаданий и причастья,
Забрав к себе твои несчастья,
Укрыв трепещущим крылом...
Надежды факел зажигая,
Туда, где брода вовсе нет,
97304327_4138752_0_95046_72db428_L (309x63, 5Kb)
В душе при этом оставляя
Нежнейший лёгкий тёплый свет ...
Не зная сроков,.. страха,..меры,..
По лезвию...на самый край...
97304327_4138752_0_95046_72db428_L (309x63, 5Kb)
Под флагом верности и веры,
То через ад, то прямо в рай,,,
Неспешно лёгкими шагами,
Без стона, жалоб и мольбы
Всю душу оголив, ступаю
.....По краешку твоей Судьбы.....

© Copyright: Окрылённая Мечтатель, 2011
Свидетельство о публикации №111020202097
97304327_4138752_0_95046_72db428_L (309x63, 5Kb)

La@Perla
La@Perla
Рубрики:  стихи
БАННЕР (88x31, 6Kb)

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Позитивчик

Вторник, 01 Апреля 2014 г. 16:43 + в цитатник
Это цитата сообщения Marina_108 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Рубрики:  ЮМОР, ПОЗИТИВ
Для Вас БАННЕР (88x31, 6Kb)

Метки:  

Понравилось: 9 пользователям

Городское и деревенское. Художник Самойленко Сергей

Вторник, 01 Апреля 2014 г. 16:36 + в цитатник
Это цитата сообщения Madam_Irene [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Родился в 1950 г. в г. Мариуполе. В 1978 г. году закончил высшее художественно-промышленное училище (бывшее Строгановское). Член Союза художников России. Участник многочисленных республиканских выставок. Работы хранятся в частных коллекциях в России и за рубежом: в США, Австралии, Германии, Сингапура и др.

 

1.
z279_110 (700x580, 566Kb)

Читать далее...
Рубрики:  живопись
БАННЕР (88x31, 6Kb)

Метки:  

Понравилось: 4 пользователям

Примитивная живопись Миле Давидович

Вторник, 01 Апреля 2014 г. 14:48 + в цитатник
Это цитата сообщения Трииночка [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Примитивная живопись Миле Давидович

Примитивная живопись Миле Давидович

Примитивная живопись Миле Давидович

Читать далее...
Рубрики:  живопись
БАННЕР (88x31, 6Kb)

Метки:  

Понравилось: 4 пользователям

Храбрые коты

Вторник, 01 Апреля 2014 г. 14:36 + в цитатник
Это цитата сообщения Логово_Белой_Волчицы [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

4 (676x108, 51Kb)

Стратег

Художник Александр Завалий из Геленджика может похвастаться необычным взглядом на историю России. Его героями становятся не люди, а милые коты, которые отважно сражаются за родину, покоряют космос и т.д...
Александр Завалий - живописец, иллюстратор, инсталлятор, театральный художник, член Союза художников России, на счету его более 500 работ. Многие из них вошли в коллекции национальных музеев, частных галерей как в России, так и за рубежом: Франция, Германия, Турция, Соединенные Штаты, Греция...


Василий Каптёркин



Читать далее...
Рубрики:  искусство/Иллюстрации
БАННЕР (88x31, 6Kb)

Метки:  

Понравилось: 3 пользователям

О политических войнах в соцсетях...

Понедельник, 31 Марта 2014 г. 19:12 + в цитатник
Это цитата сообщения Лариса_Воронина [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]



Давайте не будем устраивать бурю в стакане…
Волна негатива накрыла уже с головой…
А всех, кто поспорить хотел – депортируйте… в баню…
Пусть злобу отмоют с души, и вернётся покой…

Людей занесло за буйки… Затаились в окопах…
Словами стреляют похлеще любого ружья…
Но всех, кто поспорить хотел – посылайте в… Европу…
И просто напомните, главное – это семья…

Весна вышивает на ветках забавный орнамент…
И птицы свободные песни чудесно поют…
А всех, кто поспорить хотел – избирайте в парламент…
На деле пускай подтверждают словесный салют…

Бывает, сменяется нимб на копыта и рожки…
За маской приятелей – злобный оскал палачей…
А тех, кто поспорить хотел – пожалейте немножко,
Ведь злоба в их сердце «легка», как вагон кирпичей…

Как хочется верить, что в людях осталось немного
Простой доброты и желания близких понять…
За всех, кто поспорить хотел – попросите у Бога…
Им некого просто, наверно, ночами обнять…

Всё это пройдёт… И каштаны украсят аллею…
Друг друга научимся мы и беречь, и прощать…
А те, кто поспорить хотел – те нуждались сильнее
В любви и поддержке, чем те, кто сумел промолчать…

Утихнут дебаты и мы человечнее станем…
Свободы и мира нельзя добиваться войной…
А тот, кто поспорить хотел – он как ёжик в тумане,
Мечтает любить, но прижмётся и колет спиной…


© Copyright: Ирина Самарина-Лабиринт, 2014
Свидетельство о публикации №114033101245
Рубрики:  стихи
БАННЕР (88x31, 6Kb)

Метки:  

Понравилось: 8 пользователям

Теофиль Готье «Поэма женщины»

Понедельник, 31 Марта 2014 г. 18:17 + в цитатник
Это цитата сообщения валентина_полякова [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

a8d909c08dae (700x658, 110Kb)К поэту, ищущему тему,
Послушная любви его,
Она пришла прочесть поэму,
Поэму тела своего.

Сперва, надев свои брильянты,
Она взирала свысока,
Влача с движеньями инфанты
Тёмно-пурпурные шелка.

Такой она блистает в ложе,
Окружена толпой льстецов,
И строго слушает всё то же
Стремленье к ней в словах певцов.

Но с увлечением артиста
Застёжки тронула рукой
И в лёгком облаке батиста
Явила гордых линий строй.

Рубашка, медленно сползая,
Спадает к бёдрам с узких плеч,
Чтоб, как голубка снеговая,
У белых ног её прилечь.

Она могла бы Клеомену
Иль Фидию моделью быть,
Венеру Анадиомену
На берегу изобразить.

И жемчуга столицы дожей,
Молочно-белы и горды,
Сияя на атласной коже,
Казались каплями воды.

Какие прелести мелькали
В её чудесной наготе!
И строфы поз её слагали
Святые гимны красоте.

Как волны, бьющие чуть зримо
На белый от луны утёс,
Она была неистощима
В великолепных сменах поз.

Но вот, устав от грёз античных,
От Фидия и от наяд,
Навстречу новых станс пластичных
Нагие прелести спешат.

Султанша юная в серале
На смирнских нежится коврах,
Любуясь в зеркало из стали,
Как смех трепещет на устах.

Потом грузинка молодая,
Держа душистый наргиле
И ноги накрест подгибая,
Сидит и курит на земле.

То Энгра пышной одалиской
Вздымает груди, как в бреду,
Назло порядочности низкой,
Назло тщедушному стыду!

Ленивая, оставь старанья!
Вот дня пылающего власть,
Алмаз во всём своём сияньи,
Вот красота, когда есть страсть!

Закинув голову от муки,
Дыша прерывисто, она
Дрожит и упадает в руки
Её ласкающего сна.

Как крылья, хлопают ресницы
Внезапно-потемневших глаз,
Зрачки готовы закатиться
Туда, где царствует экстаз.

Пусть саван английских материй
То, чем досель она была,
Оденет: рай открыл ей двери,
Она от страсти умерла!

Пусть только пармские фиалки,
Взамен цветов из стран теней,
Чьи слёзы сумрачны и жалки,
Грустят букетами над ней.

И тихо пусть её положат
На ложе, как в гробницу, там,
Куда поэт печальный может
Ходить молиться по ночам.



Перевод: Н. С. Гумилева.
 (203x117, 5Kb)
Inn_Gallery
Рубрики:  стихи
БАННЕР (88x31, 6Kb)

Метки:  

Понравилось: 4 пользователям

Поиск сообщений в Ipola
Страницы: 1014 ... 157 156 [155] 154 153 ..
.. 1 Календарь