Ты не знаешь сказанья о деве Лилит,
С кем был счастлив в раю первозданном Адам,
Но ты все ж из немногих, чье сердце болит
По душе окрыленной и вольным садам.

Ты об Еве слыхала, конечно, не раз,
О праматери Еве, хранящей очаг,
Но с какой-то тревогой… И этот рассказ
Для тебя был смешное безумье и мрак.

У Лилит — недоступных созвездий венец,
В ее странах алмазные солнца цветут:
А у Евы — и дети, и стадо овец,
В огороде картофель, и в доме уют.

Ты еще не узнала себя самоё.
Ева — ты иль Лилит? О, когда он придет,
Тот, кто робкое, жадное сердце твое
Без дорог унесет в зачарованный грот.

Он умеет блуждать под уступами гор
И умеет спускаться на дно пропастей,
Не цветок — его сердце, оно — метеор,
И в душе его звездно от дум и страстей.

Если надо, он царство тебе покорит,
Если надо, пойдет с воровскою сумой,
Но всегда и повсюду — от Евы Лилит, —
Он тебя сохранит от тебя же самой.

Николай Гумилев

Benjamin Lacombe (Бенджамин Лакомб) - талантливый молодой французский иллюстратор, дизайнер и автор книг для детей - родился в Париже в 1982 году. В детстве он хотел быть аниматором, грезя мультфильмами студии Уолта Диснея. В 2001 году он поступил в Высшую национальную школу декоративных искусств в Париже (Ecole Nationale Superieure des Arts Decoratifs in Paris - ENSAD) и работал в рекламе и анимации. В 19 лет он подписал свой первый комикс и некоторые известные книги . С тех пор Бенджамин написал и иллюстрировал много книг. Его книги переведены на испанский, немецкий, корейский, китайский, английский и, конечно, русский. Бенджамин живет и работает в Париже со своей собакой Virgile, образ которой часто встречается на страницах его книг.