Ее глаза на звезды не похожи

Нельзя уста кораллами назвать,

Не белоснежна плеч открытых кожа,

И черной проволокой вьется прядь.

С дамасской розой, алой или белой,

Нельзя сравнить оттенок этих щек.

А тело пахнет так, как пахнет тело,

Не как фиалки нежный лепесток.

Ты не найдешь в ней совершенных линий,

Особенного света на челе.

Не знаю я, как шествуют богини,

Но милая ступает по земле.

И все ж она уступит тем едва ли,

Кого в сравненьях пышных оболгали.

Уильям Шекспир

пер.С.Маршака

Художник Чезаре Аугуст Детти (Cesare Auguste Detti) родился в 1847 году в Италии, в Spolete. Получил профессиональное образование в l’Academie de Saint-Luc, где учился у художников Francesco Podesti и Marsal y Fortuny. После окончания академии Cesare Auguste Detti начал выставляться в Италии. В 1876 году прошла его первая персональная выставка в городе Неаполе, а некоторое время спустя – в Риме. В 1876 году художник переехал в Париж, где открыл свою студию. В последующем неоднократно выставлялся в Италии и Франции. Писал картины в стиле жанровой и исторической живописи.  Когда смотришь на эти картины, то в памяти всплывают сцены из спектакля «Фигаро» с участием Андрея Миронова — граф Альмавива, Розина, Сюзанна… Красивые костюмы и декорации, страсти и роковая любовь, красивый век…Умер художник в 1914 году в Париже.