Я полагала, что жизнь - бумажный лист бесцветный.

Среда, 04 Мая 2016 г. 16:32 + в цитатник

Цитата сообщения Трииночка

Прочитать целиком В свой цитатник или сообщество!

Я полагала, что жизнь - бумажный лист бесцветный. Китайский художник Chen Chong Ping

4059776_0_783e_34e7a5cb_L (400x100, 8Kb) Chen Chong Ping (4).jpg

Я полагала, что жизнь -
Бумажный листок бесцветный,
Но на листе цвета
Все больше мне заметны:
Зеленый помогал
Развитью моему,
Дал красный сердцу пыл,
Направленность уму;
Цвет синий - целомудрие внушал,
Цвет розовый - надеждой окрылял,
И верности учила желтизна.
О, как в палитре сей она важна!
Познала серый цвет я - цвет печали, -
Его разводов не было вначале...
О смерти возвестит мне черный цвет -
Его пока что на бумаге нет.
И что ж, бесцветный лист? -
Нет, красок пестрота!
Так полюбила я жизнь,
Любя ее цвета.

ВЭНЬ ИДО Перевод Г.Ярославцева

chen chong ping 3.jpg

Chen Chong Ping (3).jpg Chen Chong Ping (4).PNG Chen Chong Ping (6).PNG chen chong ping 4.jpg Chen Chong Ping (2).jpg Chen Chong Ping (6).jpg chen chong ping 30.jpg chen chong ping7.jpg Chen Chong Ping (2).PNG Chen Chong Ping (3).PNG chen chong ping 5.jpg Chen Chong Ping (5).jpg Chen Chong Ping (5).PNG

4059776_0_783e_34e7a5cb_L (400x100, 8Kb)

Рубрики:

живопись

<a href="http://www.ipola.ru/post390122541/">РЇ РїРѕР»Р°РіР°Р»Р°, С‡С‚Рѕ Р¶РёР·РЅСЊ - Р±СѓРјР°Р¶РЅС‹Р№ Р»РёСЃС‚ Р±РµСЃС†РІРµС‚РЅС‹Р№. </a><br/>
	РЇ РїРѕР»Р°РіР°Р»Р°, С‡С‚Рѕ Р¶РёР·РЅСЊ - Р±СѓРјР°Р¶РЅС‹Р№ Р»РёСЃС‚ Р±РµСЃС†РІРµС‚РЅС‹Р№. РљРёС‚Р°Р№СЃРєРёР№ С…СѓРґРѕР¶РЅРёРє Chen Chong Ping

РЇ РїРѕР»Р°РіР°Р»Р°, С‡С‚Рѕ Р¶РёР·РЅСЊ -
	Р‘СѓРјР°Р¶РЅС‹Р№ Р»РёСЃС‚РѕРє Р±РµСЃС†РІРµС‚РЅС‹Р№,
	РќРѕ РЅР° Р»РёСЃС‚Рµ С†РІРµС‚Р°
	Р’СЃРµ Р±РѕР»СЊС€Рµ РјРЅРµ Р·Р°РјРµС‚РЅС‹:
	Р—РµР»РµРЅС‹Р№ РїРѕРјРѕРіР°Р»
	Р Р°Р·РІРёС‚СЊСЋ РјРѕРµРјСѓ,
	Р”Р°Р» РєСЂР°СЃРЅС‹Р№ СЃРµСЂРґС†Сѓ РїС‹Р»,
	РќР°РїСЂР°РІР»РµРЅРЅРѕСЃС‚СЊ СѓРјСѓ;
	Р¦РІРµС‚ СЃРёРЅРёР№ - С†РµР»РѕРјСѓРґСЂРёРµ РІРЅСѓС€Р°Р»,
	Р¦РІРµС‚ СЂРѕР·РѕРІС‹Р№ - РЅР°РґРµР¶РґРѕР№ РѕРєСЂС‹Р»СЏР»,
	Р РІРµСЂРЅРѕСЃС‚Рё СѓС‡РёР»Р° Р¶РµР»С‚РёР·РЅР°.
	Рћ, РєР°Рє РІ РїР°Р»РёС‚СЂРµ СЃРµР№ РѕРЅР° РІР°Р¶РЅР°!
	РџРѕР·РЅР°Р»Р°&nbsp; СЃРµСЂС‹Р№ С†РІРµС‚ СЏ - С†РІРµС‚ РїРµС‡Р°Р»Рё, -
	Р•РіРѕ СЂР°Р·РІРѕРґРѕРІ РЅРµ Р±С‹Р»Рѕ РІРЅР°С‡Р°Р»Рµ...
	Рћ СЃРјРµСЂС‚Рё РІРѕР·РІРµСЃС‚РёС‚ РјРЅРµ С‡РµСЂРЅС‹Р№ С†РІРµС‚ -
	Р•РіРѕ РїРѕРєР° С‡С‚Рѕ РЅР° Р±СѓРјР°РіРµ РЅРµС‚.
	Р С‡С‚Рѕ Р¶, Р±РµСЃС†РІРµС‚РЅС‹Р№ Р»РёСЃС‚? -
	... <a href="http://www.ipola.ru/post390122541/">Р§РёС‚Р°С‚СЊ РґР°Р»РµРµ...</a>

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

LiveInternetLiveInternet

-Рубрики

-Цитатник

-Музыка

-Новости

-Видео

-Я - фотограф

Художник Hildegard Schwammberger

-Стена

-Поиск по дневнику

-Подписка по e-mail

-Статистика

Я полагала, что жизнь - бумажный лист бесцветный.

Я полагала, что жизнь - бумажный лист бесцветный. Китайский художник Chen Chong Ping