Sandra - ... Is Still Young (duet with Thomas Anders) ...  

/object>  

Владимир Оленберг родился в городе Рубцовске, что в Алтайском крае. Родителями его – воевавший с немцами танкист Панин Максим и немецкая девушка Эрна, сосланная в район Рубцовска из Таганрога. Обратно в Таганрог они перебрались вместе с Владимиром   в 1957 году. Там Владимир прожил значительную часть своей жизни. Мама его обладала большим, но нереализованным творческим потенциалом. Она  передала Владимиру свое стремление к изобразительному искусству. Отец был преподавателем труда в школе, он приучал сына к различным ремеслам и рукоделиям. Кстати, именно поэтому художник столько внимания уделил женским портретам, писал их разными и совершенно не похожими друг на друга. Сколько себя помнит Владимир Оленберг, всегда он деражал в руках краски. Карандаши и резцы. И поныне он любит резьбу по дереву. Этим резательным «оружием» он отслужил Отечеству на Дальнем Востоке, кода был призван в Армию. Вернувшись в Караганду, Владимир осознал необходимость дальнейшего специального художественного образования. В результате поступил в пединститут. В тот же период обзавелся первой семьей. В 1986-ом году он женился вторично и переехал в Алма-Ату. При этом по-прежнему любил свою Караганду, ведь все лучшие его годы прошли там, вся его первая жизнь. Всех лучших друзей он там нашел. И дети его живут там. А сам Владимир впоследствии переехал в Барселону, где и живёт по сей день.