-Цитатник

Друзьям с благодарностью... - (0)

  ...

В компьютере есть «черный ящик», который может записывать все ваши действия. - (2)

Про эту секретную программу мало кто знает, но она появилась еще в операционной системе Window...

Какое это счастье – просто жить! - (1)

    ...

Когда защитники страны...В. Уткин - (0)

Когда защитники страны все перед боем Усердно молятся пред Богом на войне Народ России з...

Тюльпановый апрель - (0)

Вот и тюльпаны расцвели! В этом году цветение на 10 дней раньше. Торопится весна и лето обещают о...

 -Я - фотограф

Художник Hildegard Schwammberger


0 фотографий

 -Стена

ipola ipola написал 18.05.2009 17:59:29:
Я всем желаю только добра и крепкого здоровья! Этого же хочу пожелать и себе, любимой!

 -Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Ipola

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 22.09.2008
Записей: 55241
Комментариев: 395122
Написано: 795362


Скучаю... очень...

Четверг, 20 Марта 2014 г. 18:31 + в цитатник
Цитата сообщения Трииночка

Скучаю... очень...

Скучаю... очень...

Я очень по тебе скучаю... так, что без тебя не нахожу смысла жить.... держусь за маленькие радости жизни... Хочу приблизиться к тебе, но.. где эта грань, когда я смогу просто взглянуть на тебя, взять тебя за руку, прислониться к тебе... Сколько мне так суждено без тебя  ходить по земле, зная, что не встречу тебя за тем поворотом, что ты не ждешь меня в доме, что в шкафу нет твоих рубашек, что о тебе напоминают только солнечные лучи, капель за окном и твоя мелодия. Хотя о тебе напоминает все.... Ты останешься вечно молодой и, когда я приду к тебе, пожалуйста... узнай меня!... Скучаю...
 

There was a time that I knew
You were mine
But the dreams of today
Fly away.
I'm alone again.
Where can I go?
I don't know what to do without you.
I'm alone...
When I need love I need you by my side.
[You know hope treats me right.]
Coming home I'm alone again.
When can I say that the time slips away
For the rest of my life...

Перевод песни Teach In - I'm Alone
Было время, когда я знала,
Что ты мой, навсегда...
Но те мечты
Испарились,
И я снова одна...
Куда мне пойти?
Не знаю, что делать мне без тебя....
Я одна...
Когда мне нужна любовь, ты нужен мне рядом,
(Знаешь, надежда помогает мне жить)
Приходя домой, я опять одна,
В такие моменты я могу сказать, что утекает
Оставшаяся часть моей жизни....
Это было, как вчера,
Мы были вместе, ты и я.
Эти дни прошли давно,
И я одна...
Это было, как вчера.
Мы так любили, ты и я,
Но эти дни прошли давно,
И я одна...
В моих глазах стоят слёзы,
Я не могу уснуть, потому что ты плачешь,
По ночам мне снится, что мы вместе....
Я опять одна,
И в такие моменты я могу сказать, что утекает
Оставшаяся часть моей жизни...
Teach In - I'm Alone

Скучаю... очень...

Рубрики:  любовь, счастье, стихи о любви, стихи о счастье,
БАННЕР (88x31, 6Kb)

Понравилось: 4 пользователям