Некоторые люди, особенно в возрасте, тяжело переносят смену жилья. Моя сокурсница, когда вышла замуж, заставила родителей квартиру разменять. Так ее мама очень переживала по этому поводу, из-за этого через несколько месяцев умерла - сердце на улице остановилось. Прохожие вызвали скорую, но все случилось очень быстро А ее же (сокурсницы) дедушка с бабушкой поменялись - с 5 этажа (дом без лифта) переехали на 1-й и остались довольны.
Люди разные, и ситуация в стихотворении отнюдь не надуманная.

Спасибо за пост, Ирочка!