Я завяжу глаза лентой малиновой. Arunas Rutkus

 

Я завяжу глаза лентой малиновой,
Я буду долго твердить тебе вслед,
Что не бывает любви половинной,
Она либо есть, либо нет.

А ты, словно, слышать не хочешь
Все доводы и разумения,
Смешно? Почему не хохочешь
В истерике, до помутнения?
А я упиваюсь прохладой
И тишиной твоих мыслей.
Не веришь ты мне? И не надо!
Наверно, ты просто не смыслишь.
Тебе не близки последствия
Одной, одной целой любви.
А знаешь, штормит, как в бедствие,
Поверь, знаю правду, пойми…
А если придешь с повинной,
Тебе я открою секрет:
Не бывает любви половинной,
Она либо есть, либо нет...

Автор: Stasya_K

Читать далее...

365 слушали 7 копий [+ в свой плеер]

J'ai tout oublié Все забылось À deux pas d'ici j'habite peut-être est-ce ailleurs Je n'reconnais plus ma vie parfois je me fais peur Je vis dans un monde qui n'existe pas Sans toi je n'suis plus tout à fait moi À deux pas d'ici j'ai égaré ce que j'étais Oh non ne me dit rien ni la photo sur mes papiers On peut bien m'appeler un tel ou un tel Sans toi peu m'importe qui m'appelle Comment dit-on bonjour, je ne sais plus Le parfum des beaux jours, je le sens plus Comment fait-on l'amour, si j'avais su J'ai tout oublié quand tu m'as oublié Les mots doux de velours, je ne crie plus Et le sens de l'humour, je l'ai perdu Comment faire l'amour, si j'avais su J'ai tout oublié quand tu m'as oublié À deux pas d'ici j'ai essayé de revenir De mettre un peu d'ordre à mes idées, les rafraîchir Je me suis coupé les cheveux, j'ai rasé les murs Ce que j'ai fait, je n'en suis pas sûre... Comment dit-on bonjour, je ne sais plus Le parfum des beaux jours, je le sens plus Comment fait-on l'amour, si j'avais su J'ai tout oublié quand tu m'as oublié Les mots doux de velours, je ne crie plus Et le sens de l'humour, je l'ai perdu Comment faire l'amour, si j'avais su, J'ai tout oublié quand tu m'as oublié... J'ai tout oublié quand tu m'as oublié... J'ai tout oublié quand tu m'as oublié... В двух шагах отсюда живу, как в чужом краю. Страшно мне порой, я жизнь свою не узнаю. В выдуманном мире живу я, Не найти себя мне без тебя. В двух шагах отсюда растеряла я себя. С фото паспорта глядит незнакомка на меня. Можно позвонить мне в любой час и день, Но без тебя все не важно мне. «Здравствуй» как сказать, не помню я. Запах дней счастливых исчез без следа. Как любить забыл я навсегда, да. Все забылось в миг, как меня забыла ты. Бархат нежных слов не слетает с губ. Растерялись шутки, лишь печали стук. Как любить забыл я навсегда, да. Все забылось в миг, как меня забыла ты. В двух шагах отсюда я вернуть себя хотел, Навести порядок в мыслях и в душе. Волосы под корень я обрезала. Все, что творю, как не живу. «Здравствуй» как сказать, не помню я. Запах дней счастливых исчез без следа. Как любить забыла навсегда я. Все забылось в миг, как забыл меня ты. Бархат нежных слов не слетает с губ. Растерялись шутки, лишь печали стук. Как любить забыла навсегда я. Все забылось в миг, как забыл меня ты. Все забылось в миг, как меня забыла ты. Все забылось в миг, как забыл меня ты.   Автор перевода — Natalia Ten

Живут, вальяжно упиваясь негой,
Лаванда и жасмин, и гиацинт, и роза
В полях под лучезарным южным небом,
Не зная непогод унылого прогноза.

Цветочный гобелен на славу выткан,
Медвяных лепестков манит благоуханье,
Но наступает срок - бутоны пытку
Под прессом терпят, точно жертвы на закланье.

И тысячи цветов даруют сочность
Единой капле парфюмерного искусства...
Их красота, загадка, непорочность
Перетекают, вызрев лишь, в глубины Чувства.

Летучих чародеев власть и сила
С времён далеких будоражили сознанье,
ДухАм труды и оды посвятила
Плеяда гениев, снискавшая признанье.

Так, мастер-парфюмер в воображеньи
Рецепт душистый создавал, шедевром бредил...
Его наградой стали, без сомненья,
Ряды заветных пузырьков - утех для леди.

И чУдные флакончики укромно
Хранятся в ящике комода девы нежной,
А ноты ароматов вьются, словно
Плетенье вЕнзелей затейливо-небрежных.

В дрожащей капле на запястье тонком,
Слышна мелодия продлившегося лета,
Аккорд финальный, с переливом томным,
Оставит шлейфом недосказанность сюжета...
© Copyright: Наталья Пальцева, 2011
Свидетельство о публикации №111091500055

Когда его совсем не ждешь 2015. 

Читать далее...

ВИКТОРИЯ ПРИШЕДЬКО - Год рожд. – 1964.Академия Изобразительного Искусства в Киеве. Архитектура, Живопись. Член ассоциации профессиональных художников Германии. Член l'ART Contemporain /G.-D. de Luxembourg Asbl. Член Института европейской акварели в Бельгии. ПРИЗЫ: 1999 - Приз Публики / Salon de l'Aquarell de Belgie in Namur, 2000 - Приз /Suedwestdeutscher Aqurellpreis in Voelklingen / Германия, 2001- Приз Жюри / Salon de l'Aquarell de Belgie in Namur, Приз /Art Fair LIBR'ART in Libramont / Бельгия.

СЛАВА ПРИШЕДЬКО - Год рожд. – 1957. Государственная художественная школа оформления сцены, Одесса / Украина. Академия Изобразительного Искусства в Киеве. Театральный художник. Член ассоциации профессиональных художников Германии. Член l'ART Contemporain /G.-D. de Luxembourg Asbl. ПРИЗЫ: Приз за декорации/ республиканский театральный фестиваль, Одесса / Украина, Приз за декорации/ республиканский кинофестиваль молодёжи, Киев / Украина, Приз"100 лет парусному спорту" (художественный конкурс), Киев / Украина, "Диплом года", художественная Академия, Санкт Петербург, Приз публики, Галерея "Artitude" в Париже.

 

1.

Читать далее...

Вот почему я «Книгу прелестей» составил... Кинуко Крафт

Ищи! 
Я повсюду – твое вдохновенье!

      

Часть1, Часть 2

Только вдохнёшь, и почувствуешь – это все Мы!

Радость и горе, судьба и любовь, и мечты!
Думаешь, 
я отгадать не смогу? 
Не надейся!
С болью - улыбка, а горечь - до счастья ведёт
В долгом пути, но окликни, увидишь, что здесь я!
В каждом дыханье любовь серенаду поёт!

Если забуду слова - повторю за Тобою,
Даже исчезну – но не исчезают Мгновенья
Наши с тобой, порождённые детской игрою
В прятки. 
Ищи! 
Я повсюду – твое вдохновенье!

Только вдохнешь, и почувствуешь – это все Мы!
Радость и горе, судьба и любовь, и мечты!

А что оставишь ты на память?
Не мне, а времени, скажи?
Картину, книгу  или заводь,
Гранитный камень у межи?

Черты лица родного внука,
Дом, сад и фото на стене?
За дверью мира ждёт разлука -
Но ты, пока живёшь во мне,
Оставь сегодня в дар цветы
Души,  где вместе я и ты.

Читать далее...

Бог создал Женщину из роз,
Из гиацинтов и жасмина...
Из яркого сиянья звёзд,
Из бриллианта и рубина.

Из летних солнечных лучей,
Из кружевных узоров зимних...
Из грешных пламенных ночей
И девственных рассветов синих.

Бог создал Женщину в любви,
Лепил с восторгом, с наслажденьем...
Любовь течёт в её крови,
Душа владеет вдохновеньем...

Дурманом майских вечеров
Осенней тайной листопада...
Бог создал Женщину из снов,
В которых воля и услада.

© Copyright: Татьяна Воронцова, 2011
Свидетельство о публикации №111031908280

Читать далее...

Мадейра. Португалия

Этот изумрудно-зеленый остров – называют также «Островом вечной весны». Он околдовывает гостей красотой своей природы и чудесным климатом, щедро делится своими богатствами – роскошными цветами, сочными фруктами, вкуснейшими дарами моря. Мадейра - настоящий рай посреди Атлантики, один из старейших элитных европейских курортов.
Мадейра – архипелаг вулканического происхождения. Одноименный остров расположен в 1000 км к юго-западу от Лиссабона и в 700 км от побережья Африки.Мадейра была открыта в 1419 году Жоао Гонсалвешем Зарку, исследовавшем западное побережье Африки и попавшем в шторм. Остров был назван Мадейрой, что означает «дерево». Это связано с тем, что он был покрыт сплошными, непроходимыми девственными лесами. Чтобы остров стал пригодным для проживания, его подожгли. Пожары продолжались целых семь лет. Фуншал – столица Мадейры.

Типичная Мадейра: изумрудно-зеленая сочная трава, двухметровый тростник, легкие облака в небе и бескрайний океан. Два доминирующих цвета - зеленый и синий.

Розовые крыши Мадейры.

Фуншал (Funchal) считается главным городом и столицей острова.

Читать далее...

Вот почему я «Книгу прелестей» составил... Кинуко Крафт

Часть1

Вот почему я «Книгу прелестей» составил,
Дабы поведать миру думы сокровенны...

Красавица

Она рождается из яшмовой росы,
На диске бронзовом скопившейся однажды...
Она подобна неувиденному дважды...
Благословенному явлению красы.
В тончайшем облачке небесном у Земли,
Подобна чудному видению во сне...
Она приходит в мир в поющей тетиве,
В стреле летящей из мгновения любви...

И сердце радостно навстречу ей спешит,
Поют в согласии и горы и моря,
Леса и реки, восходящая заря,
И пробуждается в любой душе пиит...
Цветущим лотосом лицо ее зовет,
И манит персиковый цвет ее ланит,
И грациозность в каждом действии сквозит,
А голос дивною мелодией поет...

Она, как чашечка цветка, кротка, нежна,
А в добродетели тверда и молчалива.
Она талантлива в любви и не ревнива,
Как независимая царская жена...

Читать далее...

Вот почему я «Книгу прелестей» составил... Кинуко Крафт

Часть2.Свет Любви двери в рай отворяет.

Земля и Небо долговечны потому,
Что существуют и дают не для себя,
И, значит, могут жить воистину любя
Все долговечное. Гармония - уму.

Из трактата «О пути и Добродетели» - «Дао-дэ-цзин» Фрагмент.

Если узнают, что нечто прекрасно,
То безобразное тут же узнают…
Если добро, то и зло станет ясно.
Трудное с легким, узнав, сопрягают…

Читать далее...

Эдуард Петрович Гау – знаменитый русский живописец, художник 19 века.  Мастер, так называемой, архитектурной акварели. Всех ценителей творчества этого художника впечатляет  его работа с интерьерами, которые он зарисовывал. Высокая точность прорисовки и проработанная перспектива выделяют в этом художнике особый талант.

Родился художник Эдуард Гау в 1807 году в городе Ревеле. Получил образование в Академии художеств Дрездена и Санкт-Петербургской Императорской Академии художеств, где получил серебряную медаль  и звание академика перспективной акварельной живописи.

Знаменитыми работами считаются Гатчинские акварели. Всего их было 59 картин. Сейчас эти полотна находятся в Эрмитаже. Первую Гатчинскую работу Эдуард Гау написал в 1862 году, когда принялся за изображение видов кабинетов Николая I и Александра II

 

1.

Читать далее...

Красивые стрелки на глазах - это действительно искусство визажа. Идеально они должны быть одной длины и толщины, а также должны расширяться и сужаться точно в одном и том же месте на каждом веке.



Освоить технику выведения стрелок можно самостоятельно.
Вот некоторые советы, как сделать красивые стрелочки:



1. Лучше выполнить красивые стрелки на глазах не подводкой , а карандашом.
2. Не рисовать стрелки на «голом» веке - это вульгарно. Для создания «глянцевого» макияжа на веки нанесите тени. По нарисованным стрелкам тоже слегка пройдитесь тенями. Это выглядит эффектнее.
3. Рисуйте красивые стрелки только с упором локтя на стол - тогда линия будет четкой и ровной.
И тогда все получиться красиво и аккуратно. Удачи!

Парк-Аден. Провинция Сычуань

Сычуань с давних времен в Китае называли «краем изобилия». Здесь развито сельское хозяйство, в основном специализирующееся на выращивании зерновых. Также Сычуань стоит на первом месте среди провинций КНР по производству свинины и на втором — по сбору коконов шелкопряда. В провинции разливают каждую пятую бутылку китайского вина. Полезными ископаемыми недра Сычуани набиты буквально до отказа, да еще какими: ванадий, кобальт, титан, громадные запасы железной руды. Отсюда и развитая многоотраслевая промышленность. Самой высокой точкой Сычуани считается снежная вершина Гунгашань, высота которой составляет более семи тысяч пятисот пятидесяти метров над уровнем моря. Таким образом, рельеф провинции представляет собой грандиозное многообразие. Горы Лунмэньшань делят земли Сычуани на две части. На западе провинции расположены величественные горы и нагорье под названием Чуаньсинань, а на востоке – знаменитая Сычуанская впадина.

Читать далее...

Путешествие в Ростов Великий(Ярославский)

Приглашаю на субботнюю экскурсию в чудесный город в Ярославской области!

На северо-западном берегу озера Неро расположен один из древнейших городов России - Ростов Великий. Являясь ровесником Киева и Новгорода , он старше Москвы на 300 лет. Первое упоминание о нем связано с правлением родоначальника русских князей Рюрика, упомянутого в "повести временных лет". Официальное летосчисление ведёт от 862 года. С X века Ростов являлся одним из центров Ростово-Суздальской земли. В XI — начале XIII веков входил во Владимиро-Суздальское княжество. С начала XII века именовался Ростов Великий. В 1207—1474 годах — центр Ростовского княжества. В 1777 году получил статус города, в 2006 году — городского поселения.

Ростов Великий. Вид на кремль с Соборной площади.

Ростовские колокола - это чудо!

 

Читать далее...

Есть недалеко от парка Сокольники красивый и довольно необычный Храм - Церковь Воскресения Христова — замечательный образец русского модерна в храмовой архитектуре начала XX века архитектора П. А. Толстых. В плане двухэтажный девяти купольный храм высотой 34 метра имеет форму креста.
**********************************

Чэнду-Красная земля в Дончуань

Сколько на свете красивых мест, вот и эта многоцветная палитра земель Китая поражает воображение. На первый взгляд эти пейзажи кажутся огромными цветными лоскутными одеялами, разложенными на полях, или какими-то инопланетными землями на неизвестной планете. Но все оказывается проще и тем не менее потрясающе. В середине 1990-х годов в одном из глухих районов на юго-западе Китая китайские фотографы обнаружили землю, которая поразила их своей первозданной красотой. Удивительные снимки этого удаленного края были отправлены на престижный конкурс – как и следовало ожидать, они получили Гран-при. Фотографы пытались сохранить в секрете расположение этого места. Но рано или поздно все тайное становится явным, и вскоре широкой общественности стало известно о существовании поселка Дончуань в юго-западной китайской провинции Юньнань. В этот горный район, расположенный в 180 км к северу от столицы провинции – города Куньмина, стали приезжать фотографы, желавшие запечатлеть его удивительные пейзажи. Ярко-красная земля, желтые цветы гречихи и захватывающее дух небо превратили регион в настоящий рай для охотников за красивой картинкой. Район красочных полей прозвали Лесиагуо (в переводе с китайского – «Многоцветная палитра»).

Эта область сегодня известна под названием Красные земли Дончуань. Она расположена в долине Хуагоу («Цветная долина») на высоте около 800 м над уровнем моря. Деревни, разбросанные по этому району, настолько малы, что даже не имеют собственных названий. Местные жители называют их числами, отсчитывая расстояния по шоссе, например 109 – деревня на 109-м километре дороги. Кстати, именно поселение 109 расположено в наивысшей точке: здесь шоссе разветвляется и ведет к новым небольшим деревням. 109 находится почти в самом центре живописного района, который простирается до границ с соседними провинциями Гуйчжоу и Сычуань. Отсюда до Дончуаня совсем недалеко, менее 20 км по прямой, однако он едва ли заметен из долины.

Читать далее...

Ты не слушай, что дождь обо мне тебе шепчет обманчивый,
И не верь будто гром знает что-то про нас неприличное.
Он лишь - отзвук грозы уходящей лениво и вкрадчиво,
А гроза за окном - просто старая дева двуличная.

Ты не верь облакам, в вышине пролетающим с севера,
Не смотри за окно на пугающий блеск электричества,
Ты не верь в темноте аромату душистого клевера,
Ты почувствуй меня в обжигающий миг одиночества.

Читать далее...

Биолюминесцентный планктон на берегах Гонконга.

Читать далее...

Лепестки мудрости- Эрих Мария Ремарк

Странно, какие только пути мы ни выбираем, чтобы скрыть свои искренние чувства.
***

Любовь ослепляет мужчину и делает зорче женщину.
***

Да, прощание всегда тяжело, но возвращение иной раз еще тяжелее…
***

Женщин следует либо боготворить, либо оставлять. Другого быть не может.
***

Читать далее...

Фотограф Александр Атоян

 

 

Рассветно-январская

                                                              

Еще раз про круги. 

Rainer Maria Rilke - letters to Lou Salomé


Молитва, обращённая к Богу

Закрой мне слух — тебя услышу я,
затми мне зренье — всё равно замечу,
без языка я буду звать тебя
и побреду без ног тебе навстречу.
Мне руки вырви — сердцем обниму...
И будет мозг мой биться, стоит лишь
тебе унять мое сердцебиенье,
а если ты мой мозг испепелишь,
всей кровью вознесу, продлив мгновенье.

Перевод с немецкого К. М. Азадовского

 

Читать далее...