И розы дивной аромат. Натюрморты Huihan Liu и Weizhen Liang

Вторник, 19 Августа 2014 г. 15:00 + в цитатник

Цитата сообщения Madam_Irene

Прочитать целиком В свой цитатник или сообщество!

Huihan Liu и Weizhen Liang - современные китайские художники-импрессионисты. Они супруги. Уже несколько лет живут в США.

1.
828d49bd00d3 (700x551, 469Kb)

Ах эти розы, их живая роскошь -
Отточен каждый нежный лепесток,
Бутон встревожен - как тонка их ножка,
Сломает даже слабый ветерок...

И красоту так жалко - растворится
В безмолвии напыщенной тоски...
И ароматом ласковым струится,
Чтоб тучи обогнать его смогли.

Все в жизни предначертано судьбою,
И красота - лишь отблеск суеты.
И сладкий миг мгновения не скроет
Несовершенства резкие черты...
2.
0fce14389882 (700x523, 488Kb)
О ней поют поэты всех веков.
Нет в мире ничего нежней и краше,
Чем этот сверток алых лепестков,
Раскрывшийся благоуханной чашей.

За лепесток заходит лепесток,
И все они своей пурпурной тканью
Струят неиссякающий поток
Душистого и свежего дыханья.

3.
e42f52fc37b0 (700x549, 466Kb)

Как хороши, как свежи были розы

В моем саду! Как взор прельщали мой!

Как я молил весенние морозы

Не трогать их холодною рукой!

Как я берег, как я лелеял младость

Моих цветов заветных, дорогих;

Казалось мне, в них расцветала радость,

Казалось мне, любовь дышала в них.

4.
d7cf73d4fc22 (700x514, 422Kb)

5.
0_15c987_dd952729_orig (700x520, 458Kb)

6.
0_15c985_2c708270_orig (700x541, 460Kb)

7.
0_15c979_74d6b43e_orig (700x523, 436Kb)

8.
0409e8dcf077 (700x458, 425Kb)

9.
f535f32fc0d7 (551x700, 507Kb)

10.
bd0221e88b36 (700x525, 435Kb)

11.
6cade10b0da4 (700x531, 522Kb)

12.
6166b123a7bb (700x516, 501Kb)

13.
f719a77d153b (700x520, 458Kb)

14.
11ae93df193b (600x689, 435Kb)

15.
04040ede777a (700x521, 457Kb)

16.
7bd69cd277e4 (700x523, 436Kb)

17.
326f607b72f2 (528x700, 479Kb)

18.
dd5a2f36179a (700x543, 477Kb)

19.
0_cbd1f_3832aa82_orig (700x551, 529Kb)

20.
0_cbd1e_6404a675_orig (700x520, 447Kb)

21.
0_cbd25_2e0b503e_orig (700x523, 410Kb)

22.
0_cbd26_bcdc6540_orig (700x526, 384Kb)

23.
0_cbd29_698eccd3_orig (551x696, 325Kb)

24.
0_cbd2a_e92184d7_orig (578x696, 348Kb)

25.
0_cbd2b_eeec58fd_orig (700x516, 501Kb)

26.
0_cbd2c_3dfc7a67_orig (700x531, 522Kb)

27.
0_cbd2d_c77c96f5_orig (700x541, 460Kb)

28.
0_cbd2e_94c8c849_orig (700x551, 419Kb)

29.
0_cbd2f_df726bdb_orig (454x696, 255Kb)

30.
0_cbd33_76b8d3fe_orig (600x677, 433Kb)

31.
0_cbd35_fbcfdc89_orig (548x696, 351Kb)

32.
0_cbd37_89288ec1_orig (700x514, 422Kb)

33.
0_cbd38_42844757_orig (700x466, 358Kb)